P - p
pacify (a crying child) | -bhembelésya |
pacify (an angry person) | -bhembelésya |
pack a load | -hambá |
paddle | lúkahí |
· | -soója |
paddy | íikanfí |
pain | bhulwǎsye |
pain of injury | bhúsungú |
pain of internal wound | mányíkónyíkó |
paint | -tyánká |
palm of the hand | lúkasá |
palm oil | mábhésé |
palm sp | ííhámá |
· | múhámá |
palm-frond sp | íikambálálá |
palsy | síghánsíghánsí |
pangolin | lînkakakúbhóná |
· | nkakakúbhóná |
papaya | iipapaáju |
paper | kalataási |
parasitic plant | ntóntámí |
parcel | bhahásya |
Pardon me | samahaáni |
pare | -bháásá |
parent | mufyeéji |
parrot | lifwěngi |
parsley sp | ííbhíngá |
· | ííbhíngábhíngá |
part (with sb.) | -li-tááhyá |
partridge | nkwálé |
pass | -hitá |
pass away | -sumalíka |
past before the day before yesterday | lulyǎ lúsikú |
· | lulyǎ lwǐsye |
paste up (e.g. a postage stamp) | -bhandíká |
patch | -bhiikíla siláka |
· | -lándá siláka |
paternal aunt | sêngé |
paternal uncle | taáta múkulú. bháátaátá bhákulú |
· | taáta mútoóli. bháátaáta bhátoóli |
· | taáta mútwǎna. bhaataáta bhátwǎna |
path | nsílá |
path made by wild animals | íipaghá |
patiently | nálúlú |
pattern | bhúnyeghé |
pay | -líhá |
pay respect | -heesímú |
pay the tribute | -sonsyǎ (kúbhwâmí) |
· | -tuúla kúbhwamí |
pay wages | -líhá |
payment | malípo |
peanuts paste | bhútendó |
peanuts sp | kábhambá |
pearl millet | bhubhéle |
peck | -nokólá |
· | -sompá |
peel | -kóngá |
peep | -súnúká |
· | -súnúkílá |
peg | lúbhámbó |
pen | íihangúlá |
penis | íibholó |
· | mboló |
· | múlúghá |
penulty | azaábhu |
pepper | mpilipíli |
perform a dance (witchdoctor) | -kíndá bhúfumó |
perform witchdoctor's ritual | -bhándá |
perhaps | hámwǐ |
· | hásimá |
period | múda |
· | nîngá |
permit to eat taboo foods | -sílúlá |
perplexity | kamukéényu |
person | múntú |
person of hollowed eyes with protruding forehead | máhokó |
personal name | kalûnde |
perspire | -fumá káfítá |
pestle | múnsí |
phlegm | iikolólo |
pick one's nose | -sókóná (nyiindó) |
pick up | -fighá |
· | -sólá |
pick up food bit by bit | -nokólá |
picking a fight | bhúkásóngányyá |
picture | pícha |
piece | sipǎnde |
pierce | -tubhúlá |
pig | ngúlúbhé |
pig clay pot | íifughwá |
pigeon pea | kábhalámá |
· | kámwitúmpé |
pile up messy | -pongolóla |
pill | nkambí |
pillage | -sampá |
pillar | íihandá |
pillow | múútó |
pimple | sítungú |
pimple on one's back | lúbhandú |
pin | sikwaása |
pinch | -níghá |
· | -síná |
pine tree | musonobháali |
pineapple | iinanaási |
pipe | mútémbá |
pit of stomach | kakô mbélě |
pitchfork | úma |
pitfall | bhúghámbá |
pity sb. | -bhwené síghóngó |
place | hántú |
· | sehému |
place for laying one's head | kúnságháá mútwě |
place of under construction | lúfúnó |
plait one's own hair | -li-súká |
plait the hair, a mat | -súká |
plait (a mat) | -bhohá (mukéka) |
plan | -li-pangílá (shúghúli ~ mílímo) |
· | -li-pangílíla |
· | mupǎngo |
plant | -fyǎla |
plant resembling the pea | kafuúto |
plantation | ííbhálá |
plaster | -sílíbhá |
plate | iisahaáni |
play | -saáha |
play a game | -saáha bhúsaáha |
play a trick | -kosóká |
play ball | -saáha mupíla |
play gradually to get excited | -seetá |
play the drum for sb. | -saahíla |
play with | -saahíla |
play with dangerous animals | -saahíla |
pleades | bhúlímílá |
pleasantly | míjeejé |
please | tafazaáli |
please sb. | -lyǒhya |
pleasure | laáha |
pleen amaranth | lúbhwighá |
pluck out feathers | -bhangúlá |
plum sp | lúfulú |
plum tree sp | múhõnó |
plunder | -sampá |
plying of tabacco leaves | lúbhangá |
point | -sóntá |
poison | nsúmu |
poke in | -sóméká |
· | -sómékélá |
pole | íísálá |
police | músilíkálé |
polish rice | -sóhólá |
polygamy | mpalí |
pond | iibhwǎwa |
· | íílíbhá |
poor | -pííná |
poor person | múpííná |
porcupine | nûngwǎ |
porridge at the ritual | lwángá |
porridge of bean | lúsyambá |
porridge of fresh maize | múkuukwǎ |
porridge of maize | mpáná |
possess (by spirits or ancesteors) | -hiíla |
post | -poosíti |
potato | ííláájé |
pound again wet meize or sorghum after a few days | -bhuulísyá |
pound for the second time | -híndúlá |
pound (to take off husks or to make flour) | -twǎ |
pour | -ghólélá |
· | -níná |
pour in | -fóómóká |
pour out | -ghoná |
poverty | bhúpííná |
powder tabacco | bhughólo |
praise | -siífu |
praises | siífa |
pray | -saáli |
preceding born child | múlóndwá |
precipice of a mountain | íijengé |
pregnancy, fetus | íisiimí |
prepare for farming | -kokoólela |
prepare to marry | -ghámbíká |
present (to a honored person) | -sónsyá |
press down (sb.) | -bhandíkísya |
press sth. to fix it | -bhandíkísya |
press with one's finger | -hóbhésyá |
press (sth. to make it smaller) | -sindaghíla |
price | bheéi |
principal | kasaaghula |
principal wife | mukasyaane waá kwǎnza. bhakasyaane bhaá kwǎnza |
· | mukeéma ghwǎ kwǎnza. bhakeéma bháá kwǎnza |
probationer | fuúndi mwîgha |
problem | kaási |
prod (with a stick) | -bhandá |
prohibit to eat (a certain thing) | -sísyá |
promise | aahádi |
· | -ahídi |
prosper | -endeléa físoghá |
· | -já físoghá |
protect by charm | -silíká |
protect sb. by screening | -kingá |
protruding navel | múnyonyó múkulú |
proverb | mughányi |
provisions | syakúlyǎ |
psellism | katetefúla |
public hair | íísó |
puff-adder | mpilí |
pull | -támbá |
pull out | -sómólá |
pull up | -nyányúlá |
· | -támbá |
pulse still (in case od a dying person) | -tinká |
pumpkin | lífunká |
pumpkin pip | ntete syǎ máfunká |
punish | -azíbhu |
pupil | mwanafuúnsi |
· | mwanafuúnzi |
pupil of eye | keené linsó |
purify | -labhyá |
· | -lafyá |
pus | bhúfíná |
push | -súntá |
· | -ténká |
put | -bhiíka |
· | -lalikílá |
put a mark | -bhiíka lúsánte |
put a mark on a bark | -bhiíka lúsánte |
put a pot on the fire | -téntéká |
· | -téntékésyá |
put away | -fumyǎ |
put away what is in the way | -singúlá |
put down load | -tuúla |
put enema | -pongá |
put firewood in fire | -syǎna |
put in | -bhiíka |
· | -ghólélá |
put in disorder | -chaafúa |
· | -mésélá (bhuchaáfu) |
put in order | -pangá (fíntú) |
put in with force | -sindaghíla |
put into one's mouth | -bhundá |
put leaning | -séndéká |
· | -séndékélá |
put off | -tungúlá |
put sht. on sth. | -tuntinkánya |
put skin on the drum | -bhámbá |
put sth near sth | -bhiíka neéhi ná síntú |
put sth. in the way | -jíghálá |
put up (sth.) on sb.'s head | -twǐka |
put (colours) | -siígha |
put (sth.) into one's mouth | -tamílá |
puzzle | -sanfyá |
pygmy | mbílíkímó |
· | mútónú |
python | nsabhwǎka |
· | nsató |